Tänk i artikeln på receptet för "Eufillin" på latin, samt instruktioner för medicineringen.
Det är ett kramplösande medel som hjälper till att slappna av i de inre organens glatta muskler. På grund av denna egenskap undertrycker läkemedlet överdrivna sammandragningar och spasmer i inre organ av någon anledning. Med hjälp av det sker således expansion av blodkärlen, bronkospasm elimineras, kontraktil livmoderaktivitet minskar, hotet om för tidig födsel eller missfall stoppas, etc.
Kompositions- och releaseformulär
Läkemedlet är tillgängligt i form av tabletter på 150 mg och injektionslösning i ampuller 2,4 % av 5 ml och 10 ml.
En tablett av produkten innehåller 150 mg av den aktiva ingrediensen aminofyllin, samt potatis- och stearatstärkelse och kalcium.
Sammansättningen av injektionslösningen innehåller aminofyllini mängden 24 milligram per milliliter. Injektionsvatten används som hjälpämne.
Recept "Eufillina" på latin
Receptet för intravenös injektion är skrivet enligt följande: "Rp.: Sol. Euphyllini 2, 4% - 10 ml D.t.d. No. 10 inamp. S. Späd med 0,9% s altlösning NaCl 10 ml, injicera långsamt inuti ven, 10 ml".
Hur man skriver "Eufillin" på latinskt recept, intressant för många.
På samma sätt skrivs ett recept på en injektionslösning intramuskulärt, som en lösning för intravenös administrering är det bara en skillnad - efter Sol. Euphyllini spelt koncentration lika med 24%. Läkaren efter bokstaven S kan indikera funktionerna i introduktionen av Eufillin-lösningen
På latin har tabletter följande stavning av receptet: "Rp.: Tab. Euphyllini 150 mg D.t.d. No. 10 intab. S. Drick en tablett tre gånger om dagen." Efter bokstäverna Rp. i recept skrivs det latinska namnet på läkemedlet (Euphyllini i detta fall) och dess doseringsform (tabletter - Tab. eller lösning - Sol.)
Efter namnet anges doseringen av tabletter eller koncentrationen av "Euphyllin" i ampuller på latin. På nästa rad efter bokstäverna D.t.d. under tecknet "Nej" står det antal tabletter eller ampuller som apotekaren ska lämna ut till den patient som uppvisar receptet. Och slutligen innehåller den sista raden på receptet, efter bokstaven S, egenskaperna för användningen av läkemedlet, skrivna av läkaren.
Hur man stavar "Eufillin" på latin, nu är det klart.
Farmakologiskpåverka
Läkemedlet har en urindrivande, kramplösande, tokolytisk och luftrörsvidgande effekt.
Inkluderar bland medlen för systemisk användning vid sjukdomar som åtföljs av obstruktion, det vill säga ett syndrom av obstruktion av andningsorganen. Enligt Vidals handbok, klinisk och farmakologisk grupp - PDE-hämmare, bronkodilator.
Indikationer för användning av surfplattor
Eufillin-tabletter används för följande diagnoser:
- bronkial astma;
- kronisk cor pulmonale;
- kronisk obstruktiv bronkit;
- Pickwicks syndrom (paroxysmal sömnapné);
- lungemfysem.
Läkemedlet är det valda läkemedlet vid bronkialastma vid fysisk ansträngning, vid andra former av sjukdomen används det samtidigt med andra läkemedel.
När ordineras ampuller?
Indikationer för användning av Euphyllin-ampuller är:
- cerebrovaskulär insufficiens i huvudets hjärna (lösningen används samtidigt med andra läkemedel för att minska intrakraniellt tryck);
- bronki alt obstruktivt syndrom vid bronkit, hjärtastma, bronkialastma (främst för att undertrycka attacker) eller lungemfysem;
- migrän;
- hypertoni i lungcirkulationen;
- vänsterkammarsvikt, som åtföljs av periodisk bronkospasm och Cheyne-Stokes-andning (tillsammans med andradroger).
Har läkemedlet några kontraindikationer?
Kontraindikationer
Eufillin-tabletter (på latin - Euphyllini) har följande kontraindikationer för användning:
- avstötning av kroppen av den huvudsakliga aktiva ingrediensen eller andra xantinderivat;
- akut stadium av hjärtinfarkt;
- hypertrofisk kardiomyopati med obstruktion;
- exacerbation av symtom på tolvfingertarmen och/eller magsår;
- hypertyreos;
- takyarytmi;
- allvarliga funktionsfel i levern/njuren;
- epilepsi.
Inom pediatrik ordineras det inte till barn under sex år, och även tillsammans med Fedrin.
Administrering av läkemedlet i form av injektioner är kontraindicerat i följande fall:
- överkänslighet mot aminofyllin och andra xantinderivat;
- akut stadium av hjärtinfarkt;
- akut hjärtsvikt;
- angina;
- paroxysmal takykardi;
- extrasystole;
- lungödem;
- svår hypertoni/hypotension;
- vaskulär ateroskleros;
- närvaro av en historia av spontana blödningar;
- hemorragisk stroke;
- sårsjukdom i exacerbationsstadiet;
- blödningar i näthinnevävnaden;
- epilepsi;
- hög anfallströskel;
- gastroesofagealreflux;
- hypertyreos;
- okontrollerad hypotyreos;
- porfyri;
- tyreotoxikos;
- dysfunktion i lever och/eller njure;
- sepsis.
På grund av risken för biverkningar är det inte önskvärt att använda lösningen för behandling av barn under fjorton år. Det är kontraindicerat för barn upp till tre år att administrera läkemedlet intravenöst, hos barn efter tre år kan läkemedlet av hälsoskäl användas i högst två veckor.
Biverkningar
När du använder "Euphyllin" (på latin kommer du att säga namnet till apotekaren eller på ryska - det spelar ingen roll) i tabletter kan det finnas följande sidosymtom:
- ångest, dålig sömn, darrande armar och ben, kramper, yrsel;
- palpitationer, hjärtrytmrubbningar;
- albuminuri, hematuri;
- sällan hypoglykemi.
Under behandling med injektioner är möjligt:
- ångest, huvudvärk, agitation, yrsel, sömnlöshet, tremor, irritabilitet;
- takykardi, arytmi (inklusive hos fostret, när en kvinna använde läkemedlet under tredje trimestern av graviditeten), kardialgi, hjärtklappning, instabil angina, sänkt blodtryck;
- diarré, gastralgi, halsbränna, illamående, exacerbation av tecken på magsår, GERD, om det används under lång tid - aptitlöshet;
- feber, hudutslag och klåda;
- takypné, hypoglykemi, bröstsmärtor, ökad diures, albuminuri, hematuri, ökad svettning, värmekänslai ansiktsområdet.
De angivna biverkningarna är dosberoende, ofta räcker det att minska mängden medicin för att stoppa dem.
Lokala reaktioner på injektionslösningen observeras i form av ömhet, hudhyperemi och bildning av en tätning på injektionsstället.
Instruktioner för användning av medicinen
Den dagliga dosen av läkemedlet ställs in individuellt för varje patient. Tabletter tas efter måltid. Vuxna ska dricka 0,15 mg 1-3 gånger om dagen, små patienter - från 7 till 10 mg per kg 4 gånger om dagen, om nödvändigt kan du gradvis öka dosen med intervall på två till tre dagar för att uppnå den högsta terapeutiska effekten.
Längden på behandlingskuren med tabletter sträcker sig från flera dagar till flera månader.
Läkemedlet administreras intravenöst 1-3 gånger om dagen för vuxna, beroende på vikt varierar den dagliga dosen från 400 till 800 mg (10 mg per kilogram kroppsvikt). För första gången bör inte mer än 200-250 mg administreras. För barn 6-17 år är den dagliga dosen per kilogram vikt 16 mg, för barn yngre än 13 mg. Doseringen är uppdelad i 1-3 injektioner.
Mot bakgrund av intravenös administrering är det nödvändigt att kontrollera blodtryck, hjärtfrekvens och andning. Behandlingstiden är från flera dagar till två veckor, beroende på sjukdomens svårighetsgrad.
Recensioner om detta läkemedel och dess effektivitet
Oftast används läkemedlet vid behandling av sjukdomar som åtföljs av obstruktion av andningsorganen, därförde flesta recensioner gäller astma och bronkit.
Personer som har tagit läkemedlet ser god lindring från smärtsamma hostanfall, lättare andning och borttagning av sputum. Förbättring i detta fall sker inom tio minuter efter införandet av lösningen eller användningen av p-piller.
Under graviditeten (om det tas i enlighet med medicinska rekommendationer) hjälper läkemedlet att avlägsna överflödig vätska, återställa det till det normala och undvika sjukhusvistelse på patologiavdelningen.
Det finns få negativa recensioner om produkten, de är förknippade med individuell känslighet för den aktiva ingrediensen.
Separata recensioner - om användningen mot celluliter och i syfte att gå ner i vikt. Läkemedlet används som en tillsats till huvudprodukten i kombination med eteriska oljor och Dimexide. Det är dock svårt att bedöma dess effektivitet i det här fallet, eftersom patienter har motstridiga åsikter.
Vi granskade det latinska receptet för "Eufillin" i ampuller och tabletter.